做日语翻译公司自由翻译的时候一定不要忽视它的增值业务。因为翻译服务本身就是一种基础性服务，其 衍生价值远远大于翻译本身的价值。日语翻译公司自由译员若涉足撰稿领域，就可以以翻译型撰稿人的身 份出现，名利双收，甚至可以自己出书，名扬天下；自由译员自己创业的话，就可以摇身变 成翻译公司老板；如果日语翻译公司自由译员利用自己的外语优势获取产品信息，进而涉足外贸，成为外贸SOHO中的金领，那可是一单就可以赚数十万美金的生意；自由译员可以涉足外语翻译培训，保不齐建成另一所新东方那样的学校；自由译员如果有更好的创业才华，那么不要放走做亿万富翁的机会，阿里巴巴的创始人马云就是从一家小翻译社起家……可见，翻译行业 所衍生出的价值是巨大的，你可以整合好自己的资源去挖掘这个金矿，从而大限度降低自己赚钱的生活压力。
据唐能上海翻译公司统计20世纪初叶，随着文化自由市场的形成，中国现代文学界出现了一批自由职业者一专 以写作为谋生方式的作家，即“自由撰稿人”。他们主要依靠“爬格子”的稿费、翻译费、版税和编辑费的收入来维持生活。在互联网不断壮大、成熟和完善的今天，自由撰稿人的队 伍更是迅速发展壮大起来，一批批日语翻译公司翻译型自由撰稿人加入其中并以其特有的活力散发着耀眼的光芒，他们的经历为年轻朋友做了很好的引领和表率。翻译型自由撰稿人是一种比较受大 学生和年轻朋友喜欢的职业，也是一个能很好展示自己实力的舞台。当然，前提就是外语翻译能力出色，涉猎知识广泛，热爱时尚，酷爱写作。