量子体育VSPN（后改名英雄体育）的子公司，以电竞赛事和泛娱乐内容制作运营为核心。唐能自2018年与其开展合作，主要为PMPL赛事提供相关口笔译服务，语种涉及英语、菲律宾语、柬埔寨语、缅甸语、阿拉伯语等。

2023年作为框架协议翻译服务商开始长期合作。服务内容包括：漫画和网文的中外多语种互译、短剧多语种翻译和审校、出海当地口译及线上会议多语种口译等。漫画翻译和审校的语种包括中文翻译日语、韩语，题材涉及科幻、恐怖、历史、恋爱、奇幻等；网文翻译的语种包括中文翻译英语、印尼语、泰语、越南语，英译印尼语、泰语、越南语等，题材有玄幻、古代、现代、体育竞技类等；年均笔译量近2000万字，口译20多场。

2021年作为框架协议翻译服务商开始合作，主要负责游戏文本的英中翻译，年笔译量超过150万字。

2023年作为框架协议翻译服务商开始合作，语种包括英译西班牙语、韩语、法语、德语、俄语、阿拉伯语等近10个语种；内容为游戏文案，年笔译量20多万字。

2023年作为框架协议翻译服务商开始合作，语种包括中译德语、法语、西语、韩语、日语、俄语；内容为游戏文本，年笔译量30多万字。

2023年作为框架协议翻译服务商开始合作，语种包括英译俄语、乌克兰语、西语、葡语、意大利语、阿拉伯语、土耳其语、德语、法语、荷兰语、波兰语、瑞典语、丹麦语、芬兰语、挪威语等近20个语种；内容为游戏类文本，年笔译量近15万字。

欧洲漫画的领军者，将欧洲优秀的法语漫画资源引入中国。2023年唐能与欧漫达高开始合作， 合作语种主要是英语翻译中文，少量中文翻译英文。 合作内容主要是法律合同类和漫画类。

抖音集团的子公司。2023年唐能与有竹居开始合作， 合作语种主要是中文翻译日语， 合作内容主要是一些市场宣传类翻译。

隶属于网易公司，前身为网易在线游戏事业部。2022年唐能与网易互动娱乐开始合作， 合作语种主要是中文翻译法语， 合作内容主要是游戏文本的翻译。

擅长动作游戏品类及MMO、RPG游戏品类，出品游戏《美食大战老鼠》、《街机三国》、《龙之谷》手游、《街机三国》手游等。2021年唐能与欢乐互娱签署框架协议开始合作， 主要是游戏文本的中英，中韩笔译以及中韩等交传口译服务。

美国艺电公司制作发行的一款足球体育类游戏。2019年唐能翻译为 FIFA 19 GLOBAL SERIES Qualifiers提供游戏竞技选手陪同口译服务，包括中英、英韩、英泰多个语种。

创客星球由智虫网络科技公司推出，核心业务为机器人格斗竞技相关的赛事、综艺和IP衍生业务。唐能为其和浙江卫视联合推出的中国首档机器人格斗科技真人秀《铁甲雄心》提供全程口译派遣服务。

熊猫博士（Dr.Panda）是好未来旗下一系列专为孩子量身打造的儿童教育游戏。唐能翻译主要为其提供多语种笔译服务。2018年开始合作。翻译内容涉及产品描述，市场反馈等，语种涉及中英，瑞典语等。