唐能翻译公司参加语资网首届培训大会及CEO高峰论坛

发布时间 : 2016/1/22 本文来源 :唐能翻译

    2016年01月9日-10日唐能翻译公司CEO苏洋女士和两位高管参加语资网会员在东南大学苏州校区召开的首届培训大会和CEO高峰论坛。

    会议围绕技术培训和商务研讨展开了交流和研讨。第一天的会议主题:1、成熟的本地化企业的管理流程和经验对传统翻译企业的启发和应用;2、术语提取、语料制作、语言资产共享方案应用和培训;3、CAT工具(如SDL Trados)在翻译项目管理中的应用和使用技巧。第二天的会议主题是:1、主题研讨:语资网的发展规划;2、专题研讨:会员间的合作共赢方案。

    第一天的培训技术干货内容很多,收获颇丰。翻译技术和项目管理经验一直是唐能翻译公司非常关注的方面,向业内的资深人士和专家多学习和交流,才能不断提升,给客户带来更好的体验和价值。第二天的论坛研讨也很务实,对行业标准、术语分类标准、语资网的定位和发展方向以及即将在今年7月份召开的第一次会员大会所涉及的研讨主题都有了一个探讨结果和任务分工,唐能翻译公司也在会议上积极献言献策。

    身为翻译行业的老兵,唐能翻译公司对这两年国内语言服务行业在翻译技术的研发上的突破和行业内合作与交流方面意识的觉醒和行动的突破都感觉很欣喜。语言服务行业需要业内所有优质的翻译公司、个人译者,和客户甲方的共同努力,才能健康发展,共赢图强。



本站所有文章均为原创,如需转载请注明出处!

标签:
50