英语翻译是崇高的、神圣的、美妙的职业

作为一名记者，语言是用以表达和交流的工具，但语言的障碍就来源于各种渠道的新闻和不流利的外语，或许正是这样一种无奈，才让我和各种英语翻译有了接触的机会，也从中了解他们工作的神圣。英文翻译公司介绍在美国拉斯维加斯46°C的高温下，曾经在央视获得解说大赛一等奖的周洋用他流利的外语帮助记者一次次找到国家队的踪迹；在德国汉堡，一位不知名的女孩站着英语翻译了四个小时，当中国记者将面前的美味佳肴一扫而光的时候，她却用她职业的微笑感染着每一位在座的嘉宾；在日本，一个来自辽宁本溪的女孩帮助记者顺利完成了报道任务；在奥运会上，志愿者们用他们的诚恳感动了八方来客……这些故事或许只能在记忆中化成佳酿，却无法与人分享。这样的故事或许只是英语翻译中常见的那部分，属于生活的边角杂料，但是却是用心与心的交流换来了信任，用爱与爱的交流回应了真实。