翻译因人类的交际需要而生。在克服阻碍交流的语言差异的同时，翻译为交流打开了通道。上海唐能正规翻译公司认为，正是因为有了翻译的存在，人类社会才从相互阻隔走向相互交往。那么要成为一名翻译需要具备哪些条件呢？
首先，要做一名翻译，就要知道你工作上常用的专门用语，要有耐心，还要具有随机应变的能力。还要具有丰富的外语知识，对原文的正确理解，良好的中文基本功，以及宽广的知识面。
同时还要好学。翻译员不可能知道所有的专业知识，只有在翻译之前，去广泛地阅读相关材料，才能使语言更加专业。另外不仅要有专业水准，更重要的是译者本身的母语水平。现在是信息爆炸时代，新的东西快速涌现，好的翻译必须向“即学即用”的方向发展。
除此之外，要成为一名翻译还要了解翻译目的，明白信息检索的重要性；喜爱翻译这一行，要有足够的中文水平，起码翻译出来的东西要能看懂；热爱真理，不会为了译文顺畅而乱译原文。
翻译人员还要求有一定的文学功底，具备一定的科学素质；经常阅读外文书籍或杂志；永远有好奇心 8.要充分地理解两国文化的差异。主要是对两种语言的热爱，或者说对翻译工作的热爱、兴趣，当你觉得热爱这件事的时候，自然就会想尽办法干好。
翻译工作是一个经验积累性的工作，没有人天生就是好翻译。上海唐能正规翻译公司表示，所谓“只要功夫深铁杵磨成针”，只有不断的积累经验，总结翻译方法，才能成为好的翻译人员。
