唐能概况介绍


西方有这样一个巴别塔传说:巴别(Babel),是混乱之意,辞源出于圣经中的通天塔,上帝由于担心语言统一的人们齐心协力建成此塔,于是搅乱了人们的语言。由于语言不通,这座塔最终未能建成,建了一半的塔就被叫做巴别塔,而不同种族之间的战争就是从这个时候开始的……


上海唐能翻译咨询有限公司的使命就是打破巴别塔的困境,用“语言服务+”为载体,帮助更多的中国客户 “走出去”以及更多的海外客户 “走进来”,成就您的全球化!唐能翻译咨询从2003年由上海外国语大学教师和海归人员创立至今已经14年,现已跻身"中国翻译行业十大影响力品牌"、“亚洲语言服务供应商28强”等国内外语言服务行业的领先队列。唐能翻译咨询的客户群多为世界级的产业领袖,WDPP的唐能质控体系(W: 规范的项目管理流程,D:长期积累的优质语料库P:顶尖的人力资源,P:领先的在线CAT协作和TMS管理平台)令唐能的商誉赢得了客户、同行、译者的一致肯定。





唐能使命:唐能语言服务+ 成就全球化!

唐能风格:真诚做人(Honesty)、专业做事(Professionalism) 、注重品质(Quality) 、创造价值(Value);

唐能品质:14年工匠打磨

唐能理念:精于译,不止于译 做最有效的语言服务!


唐能方针:能精能泛!“泛“是通过人工智能的辅助完成客户大批量外语资料阅读的需求;“精”是工匠打磨高端口笔译。




 

 

翻译公司语言排名解读:世界上有种多少语言?美国杂志《纽约客》统计后说有“成百上千”种;《大不列颠百科全书》称有“近千种”;世界最畅销书籍《圣经》的外语译本截止1997年就达2197种,语言种类多与文字种类,《圣经》至少证明世界语言种类应多于2197种。迄今比较精确的统计数字来自人类学家,他们通过民族研究发现世界语言有6809种。以下是世界排名前十的语言 ,仅供参考:
 10  印地语  印地语(Hindi language)是印度的两种官方语言之一 ,印度斯坦族的语言。属印欧语系印度语族 ,是由古梵语发展而来的一种现代印度-雅利安语言。分布于印度中部和北部的中央直辖德里特区等地区。它是印度国内最为通行的一种语言。此外,在毛里求斯、斐济、美国、特立尼达和多巴哥、圭亚那、苏里南等地的印度裔居民中也有相当数量的人讲印地语。虽然使用人数众多,但是国际影响甚微。
 9 日语   日本语(日语:“日本语”,假名:にっぽんご(かな)ニッポンゴ(カナ)),简称日语,其文字、书写方式、书本(纸张等)上的表现方式称为日文(日语不等于日文,日语为日本口语,日文为日本书面语,两者只有一小部分连接在一起,如读音,其他的大部分都不一样),是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。几乎所有在日本出生长大的日本国民都以日语为母语。此外,对于失聪者,有对应日语文法及音韵系统的日本手语存在。
 8  德语  德语(Deutsch)属于印欧语系-日耳曼语族-西日耳曼语支,是德国、奥地利、列支敦士登的唯一官方语言,也是瑞士、比利时、卢森堡的官方语言之一,包括高地德语与低地德语两大分支内的数十种方言。德文亏就亏在德国是二战的战败国,德国在海外的许多权益被无限压缩,以至现在欧洲之外说德文的人很少。
 7  阿拉伯语  阿拉伯语(阿拉伯语:???????? ????? ?),即阿拉伯人的语言,属于闪含语系-闪米特语族,使用阿拉伯字母,主要通行于中东和北非,现为22个阿拉伯国家及4个国际组织的官方语言。以阿拉伯语作为母语的人数超过2亿人。阿拉伯语为伊斯兰教的宗教语言,在全球范围使用者总计目前已经突破4亿人。阿拉伯语方言多且差异大,标准阿拉伯语则是以伊斯兰教经典《古兰经》为准。
 6  俄罗斯语  俄语(俄语:Русский язык)俄语属于印欧语系中斯拉夫语族内的东斯拉夫语支,是联合国的官方语言之一,俄罗斯联邦的官方语言,也是世界上母语使用人数和第二语言使用人数的第四大语言。
 5  葡萄牙语  全球超过2亿人口将葡萄牙语定位官方语言,大多是葡萄牙以前的殖民地。这其中包括巴西这个新兴的大国,也包括非洲的安哥拉、几内亚等国,其国际影响力大于后面这几种语言,后面这几种只能说是地方性语言,尚未波及世界。很多人可能不知道,中国澳门现在仍然将葡萄牙语定位官方语言之一。葡萄牙语今天的地位,与现在葡萄牙这个国家关系不大,只是几百年前那个海盗国家征服地球的缩影。
 4  西班牙语  西班牙语使用者约有5亿,有23个国家作为官方语言。除了西班牙本土,在中美州的墨西哥,南美洲的阿根廷,都是将西班牙语作为官方语言的。另外,世界上其他国家,会说西班牙语的人也很多,美国的第一语言是英语,第二语言就是西班牙语。西班牙语,从各个程度上,都是葡萄牙语的升级版。
 3  法语  法语是属于欧洲印欧语系罗曼语族的独立语言。罗曼语族包括中部罗曼语(法语、意大利语、萨丁岛(Sardinia)方言、加泰罗尼亚(Catalunya)语等)、西部罗曼语(西班牙语、葡萄牙语等)与东部罗曼语(罗马尼亚语等)。是继西班牙文之后,使用者人数最多的罗曼语言独立语言之一。法文是很多地区或组织的官方语言(例如联合国、欧洲联盟)。
 2  汉语  汉语(Hànyǔ)又称华语、中国话、中文、普通话,是中国的官方语言,拥有15亿以上使用者,属汉藏语系-汉语语族。也是联合国六种官方语言之一。主要流通于中国 (大陆和台湾)和新加坡、马来西亚,以及缅甸、泰国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、日本等国家的海外华人社区。中国人传播中文的速度和力度都非常强大,在美国和欧洲中大城市,一定都有唐人街,在唐人街上,讲中文可以畅行无阻。
 1  英语  英语作为官方语言的人口超过10亿,有73个国家作为官方语言,联合国的标准语言也是英语。北美的美国、加拿大,欧洲的英国,大洋洲的澳大利亚,亚洲的印度,还有非洲过半数国家,都将英语定为官方语言。从说英语国家的疆域来说,无疑是第一位的。从说英语国家的经济来说,也是第一位的。从军事上来说,更是第一位的。除了人口比中文略少,其他方面,英语都是当之无愧的世界第一语言


 

 

 

 


 

上海翻译公司推荐阅读:翻译公司只有慢下来才能翻译出精品    

                      化学专业英语翻译首选的上海翻译公司

                      上海翻译公司:日语同声翻译反应迟钝或译不出来怎么办?

                      上海翻译中心 性格对翻译的影响  

                      唐能上海翻译对高冷网络热词英文翻译 

                      上海英语翻译的要求术语精确