2011年起作为长期框架服务商为安盛天平提供中英笔译服务，内容为保险条款、公司章程等，累计翻译字数20万字。

2023年，唐能与太平洋保险集团建立了合作关系，主要提供中英互译服务。合作的内容包括董事会材料翻译、市场评估报告、审计报告等，年翻译量近10字。

2023年唐能与中德安联人寿开始合作， 合作语种主要是英文翻译中文。 合作内容主要是公司合同方面的文档笔译。

2022年唐能与利宝保险开始合作， 合作语种主要是中文翻译英文。 合作内容主要是公司内部行政管理制度方面的文档笔译。

太平洋保险集团旗下的专业健康险公司。2021年唐能中标成为翻译服务商。服务语种主要是中英， 合作内容主要是公司内部行政管理制度，保险合同协议的笔译， 年翻译量近5万字。

唐能自2006年起为其提供保险合同条款的英中翻译服务。