9月21日，第23届中国—东盟博览会在南宁国际会展中心落幕。唐能翻译通过CITEM招标中标，为主办方提供了25名现场翻译，承担菲律宾国家馆及商品馆的全部翻译接待工作。
今年是中国—东盟建立全面战略伙伴关系5周年。东帝汶首次以共办方身份亮相，这是东盟扩容后11个东盟国家首次在南宁齐聚。东帝汶工商界也首次参与峰会系列经贸活动，携手融入区域经贸合作大家庭。展区设置紧扣中国—东盟自贸区3.0版新机遇，重点升级数字经济和绿色低碳展区，新增“AI+金融”特色展区，首次设立未来空间和科创企业成长赋能展区，首发阵容强大，包括“天筑一号”卫星在内的400多件新产品、100多项新技术亮相。
本届东博会以“AI唱主角”为最大亮点，首设1万平方米AI专馆，AI或AI赋能展品占参展展品比重超50%，集中签约项目155个，共取得成果超700项，累计进馆22.6万人次创历史新高。在这场中国与东盟经贸合作的年度盛会上，25名翻译分布在国家馆和商品馆，商品馆20人按5人一小组编为四个小组，每天由合作高校老师带队驻场，加上公司远程项目协调，形成“小组制+老师带队”的现场架构。面对东盟多国口音、密集客流和高强度站立服务，他们始终保持专业、稳定、热情的状态，成为菲律宾展团与中国客商之间可靠的语言桥梁。
多封客户的手写表扬信
https://news.gxtv.cn/article/detail_37cdf268193a18639790711c4378b30b.html
以上链接为广西电视台新闻频道博览会闭幕的视频，最后有采访唐能派的翻译
多封手写表扬信、广西电视台的采访镜头，是客户和媒体对唐能服务最直接的肯定。这些认可背后，是唐能资源部对几十位译员的逐一面试，是展前对场馆分布、行业背景、东盟商务习惯的细致培训，也是项目经理为每位译员统一购买保险等看不见的保障。感谢合作高校桂中医外语学院在院长带领下，全体师生五天累计30余人的团队不辞辛劳，为全程翻译工作提供了坚实保障；也感谢每一位驻场译员，用专业和坚持擦亮了“唐能翻译”这张名片。
此次CITEM东博会项目，是唐能翻译在国家级展会、东盟经贸场景和校企协同模式上的一次成功实践。作为深耕语言服务20余年的专业机构，未来唐能翻译将继续以高标准质控和行业化团队，助力本土企业走出去、海外企业走进来，让每一次跨语言沟通都更顺畅、更可信。
