12月3日至4日,2025麻风精准防控研讨会在南京成功举办,汇聚了来自中国、巴西、柬埔寨、埃塞俄比亚、印度、马来西亚、尼泊尔等多个国家的行业专家与学界精英,他们齐聚一堂,围绕麻风病防控的关键议题展开深度研讨与经验共享。唐能翻译作为专业的语言服务提供商,为大会提供了高质量的中英同传服务,助力各国专家无障碍交流。
中国医学科学院皮肤病医院(中国医学科学院皮肤病研究所)是一家在麻风病防治领域具有深厚历史底蕴和卓越成就的国家级专业机构。自1954年成立以来,该机构在麻风病的医疗、科研、防治和教育等方面取得了显著成果,为全国控制和基本消灭麻风病作出了突出贡献,并在国际上发挥了重要的学术引领作用。此次论坛的举办,旨在进一步加强国际合作,分享各国在麻风病防控领域的最新进展和成功经验,共同探索未来的发展方向。
在会议期间,与会专家们就麻风病的精准防治战略、流行病学及疾病负担、临床诊疗与康复、基础研究与转化应用等多个专题进行了深入讨论。各国代表分享了各自国家在麻风病防控方面的实践经验和技术成果,如中国的麻风病防控工作进展、巴西的精准防治战略、柬埔寨迈向“零麻风”的历程、印度的防治一体化经验等。这些分享为全球麻风病防控工作提供了宝贵的参考和借鉴。
多年来,唐能翻译深耕各大行业领域,提供出海多语言服务、口译及设备、笔译及本地化、创译及撰写、影视翻译等多项服务,语种涵盖英、日、韩、法、德、西、葡等全球80多种语言。唐能翻译在此次论坛中的专业表现获得了客户和与会专家的高度好评,为此次国际论坛的成功举办作出了贡献。在会议现场,唐能的译员们以精准、流畅的翻译,将各国专家的观点和研究成果准确传达给与会者,促进了不同语言背景下的思想碰撞和经验交流。
此次麻风病论坛的成功举办,展示了中国在麻风病防治领域的成就和国际影响力,唐能翻译很荣幸能够参与其中,为推动全球麻风病防治事业向前发展出一份力,共筑全球健康防线。未来,唐能将继续秉持专业精神,为更多国际交流活动提供卓越的语言支持,助力全球合作与交流。



