近期，由香港大学渣打慈善基金金融科技学院、港大经管学院高层管理教育及ME Group联合举办的“AI时代的数字经济创新论坛”在港大经管学院上海中心圆满落幕。作为深耕金融垂直领域20余年的语言服务商，唐能翻译应邀参加了此次行业盛会，与来自学术、科技与金融领域的众多先行者齐聚一堂，共同探讨智能体经济时代的演进路径。
本次论坛大咖云集，议题紧扣时代脉搏，多位重量级嘉宾奉献了精彩分享。香港大学金融系助理教授游杨以「RWA与去中心化量化资管」为题，指出传统跨境证券投资通道日益收窄，而基于区块链的RWA为个人投资者提供了链上美股、链上黄金等无门槛参与的新方案，他现场演示的面向AI Agent的策略资金操作系统ClawStock更是引起广泛关注。阿里云资深总监周文超则从硬件加速、编译器优化、混合并行技术到大模型推理部署，系统拆解了Agentic AI时代的基础设施挑战，指出云厂商正转变为“AI Agent经济的基础设施服务商”。
唐能翻译此次全程参会，深度融入了这场关于AI与数字经济融合的高端对话，认真聆听了关于RWA（真实世界资产代币化）、去中心化资管以及AI Agent（人工智能代理）支付等核心议题，旨在精准把握技术变革对金融行业底层逻辑的重塑方向，以及由此催生的新语言服务需求。这是唐能翻译持续深耕金融赛道、与行业变革同频共振的体现。
多年来，唐能翻译深耕各大行业领域，尤其在金融财经这一高壁垒领域建树颇丰。公司专业团队对IPO招股书、年报审计、ESG报告等金融资料的精准翻译能力，已赢得银联、交行、网联清算、毕马威等众多头部机构的长期信赖，为金融机构的全球化之路保驾护航。
未来，唐能翻译将继续秉持“出海同行”的理念，以语言服务为载体，助力更多中国企业在数字经济时代的全球化浪潮中行稳致远。
