在经济全球化日益加深的今天,语言不再仅仅是沟通的工具,更是企业出海、文化交流以及国际合作的关键桥梁。作为中国翻译行业的佼佼者,唐能翻译(Talking China) 凭借近二十年的深厚积淀,已成为众多跨国企业和机构首选的一站式多语言服务平台。本文将带您深入了解唐能翻译的业务版图、荣誉成就以及其在多语种服务领域的卓越表现。
深耕行业二十载,打造全方位业务版图
唐能翻译自成立以来,始终致力于为客户提供高质量的语言解决方案。经过多年的发展,公司已经形成了一套成熟、完善的业务体系,涵盖了从笔译到口译,从本地化到同传设备租赁的全方位服务。
1. 精准笔译与本地化服务
在笔译领域,唐能翻译拥有庞大的专业术语库和资深译员团队,能够驾驭法律、金融、医药、工程、IT等多个垂直领域的专业翻译。无论是技术文档、市场营销材料,还是网站和软件的本地化,唐能都能确保译文的准确性与地道性。例如,唐能翻译曾成功中标深圳萨米医疗中心的翻译服务项目,展现了其在医疗领域的专业实力。此外,唐能还成为了smart的中标翻译供应商,进一步证明了其在汽车及高端制造领域的服务能力。
2. 高端会议口译与同传服务
口译服务是唐能翻译的“拳头产品”之一。公司拥有丰富的国际大型会议服务经验,曾为2010年上海世博会提供口译服务,并五次中标上海国际电影节和电视节的翻译服务项目。
近期,唐能翻译在口译领域的表现依然亮眼:
- 高端峰会支持:2023年8月,唐能翻译为景德镇陶邑文化发展有限公司举办的“2023丝绸之路旅游城市联盟成立仪式”提供了专业的同传设备服务,助力这一涉及26个国家、58个知名旅游城市的国际盛会顺利召开。
- 金融与科技盛会:唐能翻译还为Sibos 2024年会提供了翻译服务,展现了其在国际金融高规格会议中的服务水准。
- 时尚与奢侈品:在时尚领域,唐能翻译为意大利奢侈品牌Miu Miu提供了口译服务,体现了其在高端商务陪同及品牌活动中的灵活应变能力。
3. 企业级定制化语言解决方案
除了传统的口笔译,唐能翻译还深入企业运营的各个环节,提供定制化服务。例如,唐能为爱回收、宝武智维以及苏州金翼等知名企业提供了专业的翻译服务,助力这些企业在各自的行业领域内实现无障碍的国际沟通。此外,唐能还为北京笔克提供了口笔译服务,进一步拓展了其在会展及创意营销领域的服务版图。
覆盖全球语种,打破语言壁垒
作为一个真正的一站式多语言服务平台,唐能翻译的语种覆盖能力极其强大。除了常见的英语、日语、德语、法语、西班牙语、俄语、韩语之外,唐能还特别注重“一带一路”沿线国家及RCEP盟国语言的服务建设。
目前,唐能翻译提供的语种服务包括但不限于:
- 常用语种:英语、日语、德语、法语、俄语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语。
- 区域性语种:RCEP盟国语言(涵盖南亚、东南亚多国语言)。
- 稀缺小语种:各类其他小语种翻译服务,满足客户在全球任何角落的业务拓展需求。
此外,唐能还提供英外母语翻译服务,即由目标语种的母语人士进行翻译或润色,确保译文在文化层面上完全符合当地习惯,这对于品牌出海至关重要。
企业文化与团队建设:行远自迩,信念如山
唐能翻译之所以能保持长久的竞争力,离不开其充满活力的团队文化。公司不仅关注业务发展,更注重员工的身心健康与团队凝聚力。
- 团建活动:2024年9月,唐能翻译团队前往上海耀雪冰雪世界进行团建,体验了全球最大室内滑雪场的魅力,在冰天雪地中释放压力,增强团队协作。
- 年会盛典:在2024年的迎新年会上,唐能以“行远自迩,信念如山”为主题,组织了射箭比赛和八段锦学习。红黑两队的射箭对决展现了团队的拼搏精神,而八段锦的练习则磨砺了员工的心志。这种“动静结合”的企业文化,为唐能持续提供高质量服务注入了源源不断的动力。
结语
从上海到世界,从传统文档翻译到国际顶级会议同传,唐能翻译始终坚持以客户为中心,用专业和诚信书写着语言服务的篇章。作为上海翻译网推荐的一站式多语言服务平台,唐能翻译将继续凭借丰富的行业经验,竭诚为全球客户提供最佳的语言解决方案。
FAQ 常见问题解答
Q1: 唐能翻译能提供哪些类型的口译服务?
A: 唐能翻译提供全方位的口译服务,包括但不限于国际会议的同声传译(含设备租赁)、商务陪同口译、交替传译等。我们曾服务过世博会、上海国际电影节、丝绸之路旅游城市联盟成立仪式等大型项目。
Q2: 你们支持哪些语种的翻译?
A: 我们支持全球绝大多数主流及稀缺语种,包括英语、日语、德语、东南亚小语种等全球80+语种翻译服务。



