化学工業　冶金 ランクセス 2006年8月に長期提携契約を締結後、社内定期刊行物及び製品マニュアルの翻訳サービス...

BASF 化学製品、農業製品、建築化学製品、特殊化学製品及び社内の定期刊行物、ニュース原稿... More

冶金　エネルギー CHINA NATIONAL METALS & MINERALS IMPORT & EXPORT CORPORATION 06年より長期にわたり鉱業、ニュース処理方面の専門材料に関する文書翻訳サービスを提...

IR Energy 06年初めより、製品パンフレット、ウエブサイトの内容等の翻訳サービスを提供していま... More

機械 Siemens Group 07年7月より、主に製品のローカリゼーション関連の資料翻訳サービスを提供しています...

ボッシュ 2007年より、技術部のウエブサイトなどにおける専門材料の中英、中独翻訳サービスを提... More

電子電器 Mouser Electronics 08年9月より製品パンフレットの英中翻訳の全面的なサービスのほか、作業やＤＴＰのロ...

ソニー 弊社日本部はソニー中国総本部と指定翻訳会社としての長期契約を締結し、同時通訳等の... More

自動車　運輸 ゼネラルモーターズ 05年から、翻訳、同時通訳、ビジネス通訳、語学トレーニング等のサービスを提供してお...

フォード自動車 研修資料 More

金融財務経営 ドイツ銀行 04年より継続して、上海支店及び全世界の部門に対して全面的な翻訳サービスを提供し続...

Ford Automotive Finance (China) Limited （FAFC） 04年当会社が中国での準備段階から翻訳サービスを提供しています。現在までにおよそ20... More

広告宣伝 Vogue　雑誌 06年より、指定翻訳提供会社として、質の高い翻訳を提供し、毎月およそ1万字の翻訳を...

旭通広告有限公司 三菱、資生堂等の日本著名ブランドの資料翻訳やイベントでの通訳サービスを提供してい... More

IT通信 アリババ 日本設置サーバ、日本語サイトの翻訳サービス

シーメンス移動通信 2007年よりシーメンス移動通信に対し、専門材料に関する中英翻訳サービスを提供してお... More

医療　医薬 Johnson & Johnson 05年より翻訳、通訳サービスを提供し続けており、07年に指定翻訳会社としての地位を獲...

大塚製薬工場 2005年より大量の医学材料に関する専門文書の日中、日英翻訳を提供しています。非常に... More

法律　政府文献 上海市発改委 07年1月、上海市発展と改革委員会が作成した「上海エネルギー白書（上海能源白皮书）...

北京国際交流協会持続発展委員会 ウエブページ翻訳 More

建築環境不動産 DTZ 06年より文書翻訳サービスを開始しており、ご好評をいただいています。

ERI 06年より長期にわたり水処理方面の専門材料に関する文書翻訳、DTP、印刷などの全面的... More

食品　衣料　旅行 ルイヴィトン 04年後半より、ブランド宣伝資料の翻訳を主とする全面的な翻訳サービスを提供していま...

ジョルジオ・アルマーニ 2007年に広告会社の紹介により宣伝やブランド関係の原稿翻訳サービスの提供を開始しま... More